Книга историка Бориса Забарко о Холокосте будет издана на английском
Англоязычный читатель сможет ознакомиться с трудом «Жизнь и смерть в эпоху Холокоста». Об этом в Киеве был подписан меморандум между автором, представляющим Ассоциацию евреев – бывших узников гетто и нацистских концлагерей, и Мемориальным центром Холокоста «Бабий Яр» (BYHMC).
Многим историкам, изучающим тему Шоа, известна книга Бориса Забарко «Жизнь и смерть в эпоху Холокоста». Теперь же с многолетним трудом автора сможет ознакомиться и англоязычный читатель.
Борис Забарко подчеркнул, что исследования Холокоста в СССР и в современной Украине практически не проводилось.
Тем не менее, Ассоциацию евреев – бывших узников гетто и нацистских концлагерей уже издала 6 книг воспоминаний, включая одну на немецком.
Новый двухтомник на английском языке будет насчитывать около 1200 страниц живых воспоминаний.
Выход книги “Жизнь после смерти” Бориса Забарко ожидается осенью 2019 года.
Яна Баринова, СЕО и директор по стратегии BYHMC, подчеркнула, что для ее организации большая честь переиздавать и переводить книги. Сам центр будет возведен и доступен для посещения в 2023 году. Это будет современное интерактивное пространство, призванное служить одной цели: чтобы трагедия Шоа больше никогда не повторилась.
Ассоциация евреев – бывших узников гетто и нацистских концлагерей, насчитывает 42 украинских организации.